HI you can easily find the contact information of m2host.com just by doing whois search for their website through sites like
WhoisXY.com here they will display details like domain registrant name ,address ,phone number ,email id and so on using these details you can easily find their official phone number ..I did whois search there and found their registrant number it was +45.36946676 ...Hope it will be helpful to you ....