Newbie Question: I don't think I quite understand how this all works
 

Now, I know that many hosts oversell nowadays. All the big ones even offer "Unlimited" hosting. But when I was looking at reseller hosting I found...